Today Gmail announced they are supporting media queries in Gmail and Google Inbox. This should simplify the creation of emails for multiple platforms. The full list of supported rules can be found on the Google Developer Site.
Responsive design just got easier at Gmail
R