We’ve mentioned SWAKS here a few times – but I always use it for delivering test mail directly to a recipient’s MX.
Matt, over at EmailKarma, posted today pointing out that it supports authentication, so you can also use it to send email out from your commercial smarthost. Handy.